El Centro Artístico da a conocer la obra de Gomez Arcos

La sede del Centro Artístico, Literario y Científico de Granada (LAC) acoge el miércoles, a las 20 horas, la conferencia con el título ‘El escritor Gómez Arcos, visto por su traductora Adoración Elvira‘, que estará presentada por Francisco Gil Craviotto, escritor y académico de las Buenas Letras.

Agustín Gómez Arcos (1933-1998) es un dramaturgo español que sufrió la persecución ideológica en la posguerra y que demostró su valía y su talento escribiendo en francés. Es, al mismo tiempo, un desconocido en su tierra y un autor de obligada lectura para los bachilleres franceses.

Acosado por la dictadura, decide exiliarse: primero en Londres, y, a partir de 1968, en París, donde publica catorce novelas en francés, obtiene numerosos premios literarios (fue finalista del Premio Goncourt en dos ocasiones con Escena de caza (furtiva) y Un pájaro quemado vivo) y es condecorado con la Orden de las Artes y las Letras de Francia, con grado de caballero (1985) y oficial (1995).

Adoración Elvira Rodríguez es profesora de la Facultad de Traducción e Interpretación de la UGR, Catedrática de Filología Hispánica de la UGR y traductora de la obra Agustín Gómez Arcos. Esta profesora obtuvo en 2008 el Premio Stendhal de Traducción por su trabajo en la novela ‘¿Estáis locos?’, del surrealista francés René Crevel autor coetáneo de André Bretón.